Департамент культуры и туризма Абу-Даби (DCT Abu Dhabi) в рамках пятого ежегодного отбора, объявил 15 новых обладателей почетного статуса Urban Treasures («Городские сокровища»). Инициатива стала одним из ключевых проектов ведомства по сохранению современного наследия эмирата. За пять лет, награды удостоились 75 заведений, которые на протяжении десятилетий служат жителям и формируют облик Абу-Даби – его социальную, культурную и городскую среду.

Торжественная церемония прошла 16 июня в Культурном фонде. Награды вручил председатель DCT Abu Dhabi Мохамед Халифа Аль Мубарак.
Список победителей пятого сезона:
· Медицинский центр Alamal (Alamal Medical Centre)
· Магазин Shahbaz Traders
· Кафе Miss J Café
· Ресторан Dubai Special Kabab Grills LLC
· Салон Kanaan Gents Saloon LLC
· Ателье и текстильный магазин Zubaid Tailors & Textile Exhibition
· Закусочная Ghandour Cafeteria
· Стоматологический центр Al Bahri Dental & Orthodontic Center
· Закусочная Husam Cafeteria
· Магазин Abid Trading Store
· Закусочная Syria Cafeteria
· Ателье и магазин одежды Al Qusoor Tailoring & Garments
· Закусочные SeaShell Cafeterias
· Гипермаркет ADCOOP
· Магазин мужской одежды Top Man Gents Garments
В этом году победители представляют самые разные сферы – от общепита, пошива одежды и моды до здравоохранения, красоты и персональных услуг. Все они стали очень популярными, десятилетиями оставаясь неотъемлемой частью повседневной жизни Абу-Даби и продолжая сохранять связь со своими сообществами.

Как работает инициатива
Urban Treasures была создана для выявления и награждения долгоживущих предприятий, которые работают в Абу-Даби более 20 лет и стали для горожан символами постоянства и связи. В число номинантов могут входить рестораны, пекарни, ателье, текстильные магазины, парфюмерные и ювелирные бутики, аптеки, фотостудии и другие локальные бизнесы, укорененные в жизни города.
Инициатива является частью более масштабной программы Modern Heritage Initiative, направленной на документирование, сохранение и популяризацию новейшей истории эмирата наряду с его глубоким культурным наследием.
Голос сообщества
Прием номинаций открыт для широкой публики – это подчеркивает стремление DCT Abu Dhabi вовлекать жителей в определение мест, которые действительно важны для них. Организаторы исходят из того, что наследие – это не только исторические здания и памятники, но и предприятия, человеческие отношения и общие воспоминания, создающие чувство принадлежности и определяющие характер города.
